ValueとValuesの違い

”ｓ”が付くから、ValueはValuesの複数形？
でも、ちょっとニュアンスが違います。

Valueというと「価値」。
Shareholder Value（投資価値）やCorporate Value（企業価値）のように、
物理的なものであり、かつ、ほしいもの。

一方、Valuesというと「価値観」。
精神的に信じているもの。

では、Shareholder ValuesやCorporate Valuesって何なんでしょうね？